Przejdź do głównej treści
Bruges Tickets

Szybkie informacje

ZALECANY CZAS TRWANIA

2 godz.

LICZBA ODWIEDZAJĄCYCH ROCZNIE

52000

LICZBA WEJŚĆ

2

SZACOWANY CZAS OCZEKIWANIA - STANDARDOWO

0-30 mins (Sezon), 0-30 mins (Poza sezonem)

Zaplanuj wizytę

Wiesz o tym?

Odnowione Muzeum Gruuthusemuseum zostało ponownie otwarte 25 maja 2019 roku.

Muzeum Gruuthus zdobyło nagrodę Portimão Museum Prize – tytuł „Najbardziej gościnnego muzeum w Europie” w 2021 roku.

Był to też jeden z laureatów nagrody Onroerenderfgoedprijs 2020.

Czy warto odbyć wizytę w Muzeum Gruuthuse?

W Gruuthusemuseum czujesz się, jakbyś wkraczał w kolejne warstwy średniowiecznego pałacu, a nie zwykłego muzeum. Kręte schody prowadzą przez szereg zabytkowych pokoi, a zróżnicowane przestrzenie budynku sprawiają, że trasa wydaje się kameralna i zachęca do odkrywania.

Pałac został zbudowany przez rodzinę Gruuthuse jako imponująca burgundzka rezydencja miejska, a w latach 70. XV wieku Ludwik z Gruuthuse go rozbudował i dodał bogato zdobioną prywatną kaplicę. Z tej kaplicy Ludwik i jego żona mogli uczestniczyć we mszy, patrząc na kościół Matki Bożej.

Największą nagrodą jest poznanie Brugii z perspektywy ludzi, którzy ukształtowali jej historię: ich pałacu, prywatnej kaplicy, dzieł sztuki, książek, koronek i przedmiotów codziennego użytku. Wychodzisz stąd z bardziej osobistym wyobrażeniem o średniowiecznym bogactwie i kulturze tego miasta.

Pomiń to, jeśli strome schody, nierówne podłoże albo wolniejsza, szczegółowa wycieczka po muzeum będą cię denerwować.

Co warto zobaczyć w Gruuthusemuseum?

Palace model and portrait at Gruuthusemuseum
1/7

Model pałacu i Louis z Gruuthuse

Zacznij od tego, żeby zrozumieć, czyj to był dom i dlaczego ma to znaczenie. Dzięki modelowi, portretowi i historii rodziny łatwiej jest postrzegać kolejne pokoje jako przestrzeń, w której naprawdę się mieszkało, a nie jako ciąg pojedynczych przypadków.

Komnaty Królewskie i kominki

Spaceruj powoli po reprezentacyjnych pokojach, podziwiając rzeźbione elementy drewniane i monumentalne kominki. To właśnie tutaj sam pałac staje się główną atrakcją, podkreślając swój prestiż dzięki rozmiarom, materiałom i sposób, w jaki poruszasz się po schodach.

Prywatna kapliczka

Najważniejsze pomieszczenie muzeum: kaplica z końca XV wieku, łącząca pałac z kościołem. Zajrzyj przez otwór do gotyckiego prezbiterium kościoła Matki Bożej. To niewielka przestrzeń, więc jak przyjeżdżają grupy, tworzą się małe zatory.

Arrasy, witraże i rzeźby

To właśnie te pokoje nadają tej wizycie wizualną bogatą oprawę. Oczekuj stonowanego oświetlenia wokół tkanin, a nagrania audio posłużą jako kontekst wyjaśniający, jak te luksusowe przedmioty pełniły swoją rolę w praktykach religijnych, ekspozycji i życiu domowym.

Koronki z Brugii i rzemiosło artystyczne

Wystawy koronek łączą znaną tradycję pamiątek z Brugii z historią pracy, handlu i społeczeństwa. Jeśli interesujesz się sztuką dekoracyjną, zatrzymaj się na chwilę – Historia rzemiosła jest o wiele bardziej odkrywcza, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka.

Pokoje z późniejszych stuleci

Nie przechodź obojętnie obok działów poświęconych XVII, XVIII i XIX wieku. Meble, ceramika, porcelana i neogotyckie elementy pokazują, jak Brugia zmieniła się po średniowiecznym rozkwicie i jak później na nowo zyskała tożsamość.

Balkon i Studio+

Jeśli pogoda dopisze, zakończmy na świeżym powietrzu. Z balkonu rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków w muzeum – na teren kościoła Matki Bożej i pobliskie mosty, a Studio+ to idealne miejsce, żeby chwilę posiedzieć przed powrotem do miasta.

Jak zwiedzać Gruuthusemuseum

Ile czasu na to poświęcić?

Na pierwszą wizytę warto przeznaczyć 90 minut, a jeśli planujesz skorzystać z większości audioprzewodników i dłużej zatrzymać się w pokojach poświęconych sztuce dekoracyjnej, to lepiej zarezerwuj sobie 2–2,5 godziny. Jeśli połączycie to z wizytą w kościele Matki Bożej, zwiedzanie tej okolicy spokojnie zajmie wam pół dnia.

Najlepsza kolejność wizyty

Zarejestruj się w nowoczesnym pawilonie na dziedzińcu Gruuthuse, a potem zacznij od makiety pałacu i postaci Ludwika z Gruuthuse – dzięki temu dobrze zrozumiesz historię tej rodziny, zanim zapoznasz się z kolejnymi eksponatami. Przejdź się po Komnatach Królewskich i wystawach sztuki dekoracyjnej, zatrzymaj się na chwilę w prywatnej kaplicy, a potem idź na górę do pokoi z późniejszych okresów. Zostaw balkon i Studio+ na koniec; to właśnie one łączą wnętrze z Brugią na zewnątrz.

Główne punkty warte zobaczenia

warte zobaczenia: wnętrza pałacu, portret Ludwika z Gruuthuse, prywatna kapliczka oraz widok z balkonu na kościół Matki Bożej. Opcjonalnie: ekspozycje poświęcone koronkom, porcelanie oraz bardziej szczegółowe prezentacje z XVII i XVIII wieku, co wydłuża zwiedzanie o 30–45 minut.

Warto dodać w pobliżu

Kościół Matki Bożej to oczywisty dodatek, oddalony o zaledwie 1–2 minuty; pałac i kościół razem tworzą jedną spójną historię. Jeśli chcesz spędzić cały dzień w muzeach, to zarówno Groeningemuseum, jak i Museum Sint-Janshospitaal to łatwe do odwiedzenia miejsca, do których dojdziesz w 3–5 minut.

Z przewodnikiem czy na własną rękę?

Samodzielne zwiedzanie sprawdza się, jeśli nie masz nic przeciwko korzystaniu z telefonu, by odsłuchać darmowe nagrania, a zależy ci głównie na atmosferze, kontekście i kilku charakterystycznych obiektach. Wycieczka z przewodnikiem to świetny wybór dla małych grup albo osób naprawdę zainteresowanych historią, bo zbiory są bogate, a pałac warto poznać z wyjaśnieniami – ale rezerwuj tylko oficjalnego przewodnika z Musea Brugge; przewodnicy z zewnątrz nie mogą oprowadzać po wnętrzach.

Krótka historia Muzeum Gruuthusa

  • XV wiek: Rodzina Gruuthuse rozbudowuje swój pałac w Brugii, który staje się prestiżową rezydencją zamożnej elity miasta.
  • Koniec XV wieku: To właśnie Ludwik z Gruuthuse nadał pałacowi jego wspaniałość i dobudował prywatną kaplicę łączącą rezydencję z kościołem Matki Bożej.
  • XVII wiek: Dawny pałac pełni teraz nową rolę jako „Góra Pobożności”, czyli charytatywny lombard, co odzwierciedla zmieniającą się sytuację Brugii po jej średniowiecznej świetności.
  • Koniec XIX wieku: Miasto Brugia przekształca ten budynek w muzeum. Architekt Louis Delacenserie przeprowadza gruntowną przebudowę pałacu w stylu neogotyckim, czerpiąc inspirację z jego średniowiecznej przeszłości.
  • 2014–2019: Pałac przechodzi gruntowną renowację, która obejmuje prace przy fasadach, oknach, dachach, wnętrzach i zabytkowych elementach.
  • 25 maja 2019 r.: Muzeum Gruuthuse znów otwiera się po prawie pięciu latach z nową ekspozycją, która przedstawia około 500 lat historii Brugii.

Architektura i projekt Muzeum Gruuthuse

Ciekawe w architekturze Gruuthusemuseum jest to, że łączy ona XV-wieczny pałac miejski z imponującą XIX-wieczną przebudową w stylu neogotyckim. Jego zabytkowa architektura obejmuje ceglane i kamienne fasady, drewniane sufity i belki, okazałe kominki, eleganckie kręte schody oraz skomplikowane różnice poziomów podłóg. Charakterystycznym elementem jest prywatna kaplica: zbudowana jako część pałacu, łączy się bezpośrednio z kościołem Matki Bożej i pozwalała rodzinie Gruuthuse uczestniczyć w mszy z własnej rezydencji.

Pod koniec XIX wieku architekt Louis Delacenserie gruntownie odrestaurował i przebudował pałac w stylu neogotyckim, dodając bogato zdobione wnętrza, kominki, sufity i inne elementy inspirowane średniowieczem. To, co dziś widzisz, to więc raczej połączenie średniowiecznej zabudowy z późniejszą neogotycką interpretacją, a nie pałac zachowany w całości w swojej pierwotnej postaci.

Kto to zbudował?

Budowę pałacu rozpoczęła rodzina Gruuthuse w XV wieku, a wśród jego pierwotnych budowniczych byli Ludwik z Gruuthuse i jego ojciec. Louis później rozbudował rezydencję i nadał jej większość jej wspaniałości, w tym prywatną kaplicę łączącą pałac z kościołem Matki Bożej. Pod koniec XIX wieku architekt Louis Delacenserie gruntownie przebudował ten budynek w stylu neogotyckim, nadając mu w dużej mierze obecny wygląd.

Dlaczego Gruuthusemuseum wyróżnia się pod względem integracji sensorycznej

Muzeum Gruuthus łączy w sobie zabytkowy budynek z przemyślanym zestawem narzędzi ułatwiających ułatwienia dostępu dla osób z niepełnosprawnościami sensorycznymi. Chociaż w samym pałacu są schody i nierówne poziomy, Musea Brugge oferuje audiodowody z opisem, tekstowe wersje audioprzewodników, wycieczki w języku flamandzkim oraz w międzynarodowym języku migowym, stacje dotykowe i zestawy sensoryczne. Dostępne są też darmowe składane krzesełka i miejsca do odpoczynku, dzięki czemu łatwiej jest spokojnie zwiedzać to trzypiętrowe muzeum.

Te elementy były częścią nowego podejścia muzeum do ułatwień dostępu po renowacji – obejmowały elementy dotykowe i prezentacje multimedialne, które miały na celu ułatwienie korzystania z kolekcji osobom o różnych potrzebach sensorycznych.

Dzięki takiemu podejściu Gruuthusemuseum zdobyło Nagrodę Muzealną Portimão – Najbardziej Gościnne Muzeum Europy 2021 podczas konkursu European Museum of the Year Awards.

Często zadawane pytania o Muzeum Gruuthusa

Nie. Zameldowanie odbywa się w nowoczesnym pawilonie na dziedzińcu Gruuthuse przy ulicy Dijver 17C, a stamtąd wchodzisz do zabytkowego muzeum. Warto o tym wiedzieć, jeśli przychodzisz prosto z kościoła Matki Bożej.