Ana içeriğe atla
Bruges Tickets
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌
‌

Sint-Janshospitaal Müze'sini nasıl ziyaret edebilirsiniz?

  • Bir giriş bileti: Müzeye ve Hans Memling’in eserleri ile çağdaş sanat eserlerini de içeren Kalıcı koleksiyonuna giriş hakkı kazanın.
  • Rehbersiz bireysel tur: Sabit bir rehberli tur programı olmadan, tarihi hastanede kendi temponuzda dolaşın.
  • Memling odağı: Hans Memling’in başlıca eserlerini, aralarında Aziz Ursula Tapınağı ve Aziz John Altar Paneli’nin de bulunduğu eserleri, inceleyin.
  • Sanattan öte: Biletiniz, 17. yüzyıldan kalma eczaneyi ve ona ait şifalı bitki bahçesini de kapsamaktadır.
  • Memling’e daha yakın: Çatı katındaki etkileşimli görsel-işitsel deneyim fiyata dahildir ve 7 yaş ve üzeri ziyaretçiler için uygundur.
  • Çocuklar için: Çocuk Hastanesi’ndeki oyun alanı 2,5 yaşından itibaren uygun; Sam’in Gizli Sesli Turu ise 6 yaşından itibaren başlıyor.
  • Erişilebilirlik: Tekerlekli sandalyeler, asansörler, katlanabilir sandalyeler, dinlenme noktaları, dokunsal materyaller, metin tabanlı sesli anlatım ve duyusal setler uygunlukta mevcuttur.

Sint-Janshospitaal Müze’sinde neler bekleyebilirsiniz?

Museum Sint-Janshospitaal in Bruges with historic brick architecture along a canal.
1/6

12. yüzyıldan kalma bir hastaneye girin

Avrupa’nın en eski korunmuş hastane binalarından birinin içinden başlayın. Eski bakım kompleksi, ortaçağ mimarisini sağlık hizmetleri, sanat, konukseverlik ve bu mekanla bağlantılı kişilere odaklanan bir Müze sergisiyle birleştiriyor.

Hans Memling ile tanışın

Müze, Aziz Ursula Tapınağı, Aziz John Altar Paneli ve Üçlü Tablo: Üç Bilge Adamın Tapınması gibi eserlerin de yer aldığı, Hans Memling’e ait önemli bir koleksiyon sergilenmektedir. Eserleri, ilk olarak sipariş edildikleri hastaneyle hâlâ yakından bağlantılıdır.

Eski ve çağdaş sanat eserlerini görün

Bu koleksiyonda, Memling ve diğer tarihi eserler, Berlinde De Bruyckere ve Patricia Piccinini gibi sanatçıların çağdaş eserleriyle bir arada sergileniyor. Bu zıtlık, hastanenin tarihini, bakım ve insan vücudu konusundaki daha güncel bakış açılarıyla birleştirir.

Tavan arasına ve eczaneye ziyaret yapın

Üst kata çıkarak “Closer to Memling Deneyimi” sergisine uğrayın; burada uygulamalı etkinlik masaları, müzik ve aydınlatma efektleri, Memling’in eserlerine etkileşimli bir giriş sunuyor. Müze biletiniz, 17. yüzyıldan kalma otantik eczaneyi ve şifalı bitki bahçesini de kapsamaktadır.

Çocuk alanlarına zaman ayırın

2,5 yaş ve üzeri çocuklar Çocuk Hastanesinde oynayabilirken, 6 yaş ve üzeri ziyaretçiler “Sam’in Gizli” sesli turunu talep edebilir. “Closer to Memling” deneyimiyle 7 yaşından itibaren tanışabilirsiniz.

Kendi temponuzda ziyaret edebilirsiniz

Standart bilet, rehbersiz bireysel turdur; dolayısıyla izlemeniz gereken sabit bir rota veya tur programı yoktur. Müzenin 09:30–17:00 saatleri arasındaki açılış saatlerini göz önünde bulundurarak planınızı yapın ve sanat, eczane, çatı katı ve çocuk alanlarını gezmek için yeterli zaman ayırın.

Müze Sint-Janshospitaal biletlerinizi rezervasyon yapmadan önce bilmeniz gerekenler

  • Dahil Olanlar: Biletiniz, Sint-Janshospitaal Müze’sine giriş, Memling koleksiyonu, çağdaş sanat eserleri, 17. yüzyıl hastane eczanesi, şifalı bitki bahçesi ve “Closer to Memling Deneyimi” etkinliğine katılım hakkını içermektedir.
  • Aile erişimi: 13 yaşın altındaki çocuklar ücretsiz girebilir; Çocuk Hastanesi’ndeki oyun alanı ise 2,5 yaş ve üzeri çocuklar için uygundur. “Sam’in Sırrı” sesli turu, 6 yaş ve üzeri çocuklar için uygunluk göstermektedir.
  • Memling’e daha yakın: Çatı katı deneyimi biletinizde dahildir ve 7 yaş ve üzeri ziyaretçiler için uygundur. Memling’in eserlerini tanıtmak için etkileşimli tablolar, müzik ve ışık kullanıyor.
  • Erişilebilirlik: Müze de tekerlekli sandalye erişimi, engelliler için asansör, ücretsiz katlanır sandalyeler, tekerlekli sandalyeler ve dinlenme alanları bulunmaktadır. Dokunsal modeller, açıklayıcı ses kayıtları, metin tabanlı ses kayıtları ve duyusal setler de uygunlukta mevcuttur.
  • Yanınızda getirmeniz gerekenler: Giriş için gerekli olduğundan, geldiğinizde e-biletinizi elinizin altında bulundurun. Ücretsiz bilet sahipleri, gerekli olduğu durumlarda yine de ayrı bir rezervasyon yaptırmak zorundadır.
  • Açılış saatleri: Müze, sabah 9:30'dan 17:00'a kadar açıktır ve pazartesi günleri kapalıdır. 24 ve 31 Aralık tarihlerinde daha erken kapanır ve Yükseliş Günü’nde özel çalışma saatleri geçerlidir.

Sint-Janshospitaal Müze’sini keşfedin

Memling Deneyimine Daha Yakın

Anıtsal çatı katında yer alan bu etkileşimli görsel-işitsel sunum, müzik, ışık ve deneyimsel masalar aracılığıyla Memling’in resimlerini ziyaretçilere daha yakından tanıtıyor. Müze giriş biletine bu alana giriş dahildir. 7 yaş ve üzeri için uygundur.

Erişilebilirlik: Dahil

17. yüzyıl hastane eczanesi

Eski hastane eczanesi, 17. yüzyıldan kalma özgün iç mekanını korumaktadır. Yanındaki şifalı bitki bahçesi, bir zamanlar eczacı rahibeler tarafından ilaç hazırlamak için kullanılan bitkileri hatırlatıyor. Eczane için ayrı bir bilet satışı yapılmaktadır, ancak giriş ücreti müze biletinize dahildir.

Erişilebilirlik: Dahil

Çocuklar alanı

Özel olarak tasarlanmış bir oyun alanı, küçük ziyaretçilerin rol oyunları, kitaplar, tıbbi aksesuarlar, oyuncak bebekler, bandajlar ve röntgen filmleri aracılığıyla müzenin sağlık temasıyla etkileşime girmelerine olanak tanıyor.

Erişilebilirlik: Paketler dahildir; 2,5 yaşından itibaren uygundur

Sint-Janshospitaal Müze’sinde mutlaka görülmeli sanat eserleri

Interior of Museum Sint-Janshospitaal in Bruges with medieval altarpiece and stained glass windows.

Hans Memling’in “Azize Ursula Tapınağı” eseri (1482–1489)

Sint-Janshospitaal için yaptırılan bu yaldızlı kutsal emanet sandığı, Memling’in resimli panellerini heykeller, mimari unsurlar ve Aziz Ursula efsanesinden sahnelerle bir araya getiriyor.

Hans Memling artwork display at Museum Sint-Janshospitaal, Bruges.
Alt text: "Medieval altarpiece display at Museum Sint-Janshospitaal, Bruges.
Visitor admiring artwork in a museum gallery.
Painting display inside Museum Sint-Janshospitaal, Bruges, with historical architecture and art exhibits.

Sint-Janshospitaal Müze’sine yapacağınız ziyaretinizi planlayın

Exhibit inside Museum Sint-Janshospitaal featuring a unique sculpture and historical paintings.

Açılış saatleri: Sint-Janshospitaal Müzei sabah 9:30'dan akşam 17:00'e kadar açıktır ve pazartesi günleri kapalıdır. 24 ve 31 Aralık tarihlerinde saat 16:00’da, Yükseliş Günü’nde saat 12.30’da kapanır; 25 Aralık ve 1 Ocak tarihlerinde ise kapalıdır.

Ziyaret için en uygun zaman: En erken ve en geç açılış saatleri genellikle daha sakin geçer. Musea Brugge, bu zaman dilimlerinin Daha az kalabalık isteyen ziyaretçiler için uygun olabileceğini belirtmekle birlikte, daha sakin bir ortamın garanti edilmediğini de eklemektedir.

Tam açılış saatleri →

Sint-Janshospitaal Müze, 8000 Bruges, Mariastraat 38 adresinde, tarihi merkezde, Meryem Ana Kilisesi ve Bruges Müze Bölgesi’nin yakınında yer almaktadır.

Oraya Ulaşım

  • Tren: Bruges tren istasyonu 1,1–1,3 km uzaklıktadır; Katelijnestraat ve Mariastraat üzerinden yürüyerek yaklaşık 12–15 dakika sürer.
  • Otobüs: En yakın durak Brugge O.L.V. Kerk’tir; Müzeye yürüyerek yaklaşık 1–2 dakika uzaklıktadır.
  • Park yeri: Pandreitje, müzeye yaklaşık 400–600 metre uzaklıkta ya da 5–8 dakikalık mesafede bulunan en yakın resmi park yeriдир.
  • Bisiklet: Müze’de bisiklet park yeri uygunlukta mevcuttur; ayrıca Brugge’nin kompakt şehir merkezi, istasyondan bisikletle ulaşımı kolaylaştırmaktadır.
Museum Sint-Janshospitaal courtyard with historic brick architecture in Bruges, Belgium.
  • Müzenin ana girişi: Mariastraat 38 numaradaki müze girişinden içeri girin. Çevrimiçi ziyaretçiler, giriş için e-biletlerini hazır bulundurmalıdır. Yardıma ihtiyaç duyan ziyaretçiler, müze personelinden yardım isteyebilirler.
  • Bilet Teslimi: Müzeye vardığınızda e-biletinizi elinizin altında bulundurun. Ücretsiz giriş hakkına sahip ziyaretçiler, gerekli olduğu durumlarda her müze için ayrı bir rezervasyon yaptırmak zorundadır.
  • Güvenlik kontrolü: Müze, normal giriş için ayrı bir güvenlik kontrolü bekleme süresi bilgisi yayınlamamaktadır. Çantalar ve giriş prosedürleri konusunda görevlilerin talimatlarına uyun.
Restroom sign with male and female symbols on a wooden wall.
  • Wi-Fi: Müzenin her yerinde ücretsiz Wi-Fi mevcuttur; bu sayede ziyaretçiler, ziyaretleri boyunca internet bağlantısını kesintiye uğratmadan kalabilirler.
  • Tuvaletler: Ziyaretiniz sırasında rahatça kullanabilmeniz için müze içinde ücretsiz ve erişilebilirlik koşullarına uygun tuvaletler mevcuttur.
  • Bebekler için tesisler: Bebekleri ve küçük çocukları olan ziyaretçiler için özel bir bebek bezi değiştirme masası uygunlukta mevcuttur.
  • Bebek Arabaları: Müze, bebek arabasıyla erişilebilir bir yapıya sahiptir; bu da bebekler ve küçük çocuklar için ziyareti kolaylaştırmaktadır.
  • Hareketlilik: Müzenin katlarını birbirine bağlayan, tekerlekli sandalye erişimine uygun bir asansör, hareket kabiliyeti kısıtlı ziyaretçilere ziyaretleri boyunca kolaylık sağlamaktadır.
  • Dinlenme: Düzenli aralara ihtiyaç duyan ziyaretçiler için ücretsiz katlanır sandalyeler ve belirlenmiş dinlenme noktaları uygunlukta mevcuttur.
  • Mağaza: Müze mağazasında, müzenin koleksiyonlarından esinlenerek hazırlanmış kitaplar, hediyelik eşyalar ve ürünler satılmaktadır.
Wheelchair in a museum setting highlighting accessibility features.
  • Tekerlekli sandalyeyle erişim: Engelli erişimine uygun yollar ve yardımlı giriş imkânı, müzenin tamamında ve ana ziyaretçi alanlarında tekerlekli sandalye kullanıcılarına kolaylık sağlamaktadır.
  • Asansör: Müzenin katlarını birbirine bağlayan geniş ve tekerlekli sandalye erişimine uygun bir asansör, farklı sergi alanları arasında rahat bir ulaşım imkânı sunmaktadır.
  • Tekerlekli sandalyeler: Müze ziyareti sırasında hareket yardımı gerektiren ziyaretçiler için tekerlekli sandalyeler uygunlukta mevcuttur.
  • Dinlenme: Müze genelinde, düzenli aralara ihtiyaç duyan ziyaretçiler için ücretsiz katlanır sandalyeler ve belirlenmiş dinlenme noktaları mevcuttur.
  • Görsel erişilebilirlik: Dokunsal kaynaklar, görme engelli ziyaretçilerin müze ve koleksiyonlarıyla daha bağımsız bir şekilde etkileşim kurmasına yardımcı olur.
  • İşitme engelliler için erişilebilirlik: Ses kaynakları, metin tabanlı alternatiflerle desteklenmekte olup, işitme engelli ziyaretçilerin bilgilere erişmesine yardımcı olmaktadır.
  • Nöroçeşitlilik gösteren ziyaretçiler: Duyusal destek setleri, nöroçeşitlilik durumundaki ziyaretçiler için ziyaretleri sırasında ek duyusal destekten yararlanma imkanı sunar.
Guide dog assisting visitor at Naples National Archeological Museum.
  • E-bilet: E-biletinizi elinizin altında bulundurun; müzeye girerken bunu göstermeniz gerekebilir.
  • Personel talimatları: Tarihi binayı ve sergi alanlarını ziyaret ederken müze personelinin talimatlarına uyunuz.
  • Yardım köpekleri: Kayıtlı yardım köpekleri, kimlik kartlarıyla birlikte kabul edilir; ancak diğer evcil hayvanların içeri girmesine izin verilmez.
  • Yaş şartları: Çocuk Hastanesi 2,5 yaş ve üzeri çocuklar için, Sam’s Secret 6 yaş ve üzeri çocuklar için, Closer to Memling ise 7 yaş ve üzeri çocuklar için uygundur.

Ziyaretçi İpuçları

  • Memling ile başlayın: Memling’in başlıca eserlerini inceledikten sonra üst kata çıkarak “Memling’e Daha Yakın Deneyim” etkinliğine katılın.
  • Eczanede zaman kazanın: 17. yüzyıldan kalma eczane, müze giriş biletine dahildir; bu nedenle ayrı bir bilet satın almanıza gerek yoktur.
  • Çocuklara yönelik seçenekleri kullanın: 6 yaş ve üzeri çocuklarınızla ziyaret ediyorsanız, bilet gişesinden “Sam’s Secret” kitabını alabilirsiniz.
  • Daha sakin saatleri tercih edin: Erken ve geç saatlerdeki ziyaret dönemleri genellikle daha sakindir; ancak Musea Brugge, kalabalığın az olacağını garanti etmemektedir.
  • Erişilebilirlik yardımcıları talep et: Bilet gişesinden duyusal destek setleri, katlanır sandalyeler, tekerlekli sandalyeler veya ilgili sesli ve dokunsal kaynaklar hakkında bilgi alabilirsiniz.
  • Çatı katı için zaman ayırın: Closer to Memling, sıradan bir galeri değil; bu nedenle rotanıza galerin etkileşimli unsurlarını da dahil edin.

Sint-Janshospitaal Müze biletleriyle ilgili sıkça sorulan sorular

Biletler, müze girişi, Memling koleksiyonu, çağdaş sanat sergisi, “Closer to Memling” sergisi, eczane ve şifalı bitki bahçesini kapsamaktadır.